Oerlikon Leybold ROOTS 鼓风机
Oerlikon Leybold 大容量的可靠输送泵
Oerlikon Leybold RUVAC roots 鼓风机与前级泵结合使用，以实现更低的压力、更高的抽速，并用于需要更大容量的情况。经典roots 鼓风机配有压力开关，以防止热过载，而由变频器或内部旁路管路操作的罗茨鼓风机可以连续运行。
 
与对大气压缩的前级泵结合使用，这些泵可以将泵系统的可达到极限压力提高 10 倍。通过两个roots 真空泵级和一个相应的前级泵，可以实现低至 10 的压力范围-5毫巴 （0.75 X 10-5Torr）。
 
roots 鼓风机是无内部压缩的容积泵。这意味着它们不能直接压缩到大气中，需要相应的前级泵。当选择前级泵和罗茨泵的组合时，两个泵的抽速比是决定性的。这称为渐变。典型的渐变介于 1：2 和 1：8 之间。这意味着roots 鼓风机的抽速通常比连接的前级泵高 2 到 8 倍。等级决定了roots 泵入口和出口在相应工作点的压差。原则上，所需的电机功率直接取决于该压差并与之成正比。为避免电机过载和泵过热，roots 泵两端的压差不得超过一定值。
 
经典Leybold roots 鼓风机
经典的roots 鼓风机，WA和WS系列，配备了简单的法兰安装或集成电机，这些电机直接提供电源电压并以恒定速度运行。由于电机负载随着吸入压力的升高而增加，因此这些roots 泵只能在一定压力以下切割。因此，这种类型仅适用于非常长的泵送循环或在低压下固定运行。对于快速、周期性的泵送，不断打开和关闭罗茨级是不切实际的。为了可靠地保护roots 泵，始终需要监测泵切入点的压力表。有几种原理可用于在真空下密封驱动轴免受大气压的影响。
 
凭借三个不同的WA、WS和WH系列，Leybold 为不同的工业应用提供了一系列解决方案。
 
RUVAC WA/WAU 系列
RUVAC WA/WAU roots 鼓风机配有法兰安装电机。驱动轴通过轴封向外进给。这允许简单且经济高效的标准电机法兰安装。
 
Oerlikon Leybold RUVAC WS/WSU 系列
RUVAC WS/WSU roots 鼓风机配备了封闭式电机。电机转子和定子由薄壁滤筒隔开，用于绝对密封的泵，这对于泵送腐蚀性或有毒介质非常重要。WS系列电机有水冷和风冷两种。由于没有轴封环，WS泵更易于维护。
 
Oerlikon Leybold RUVAC WH/WHU 系列
RUVAC WH/WHU roots 鼓风机配有密封电机。WH泵是气密的，适用于泵送有毒气体，不得排放到环境中。与封闭式电机泵不同，WH 泵具有整个电机定子的塑料封装，将其与在真空中运行的电机转子分开。通过移除金属罐并应用较小的间隙，该技术可实现更高的效率。WH 系列具有集成式水冷功能，特别节能。
 
roots 泵跟频率转炉
Leybold roots 鼓风机可配备集成变频器，也可与外部变频器配合使用。
 
使用变频器是保护roots 鼓风机免受过载的一种优雅且节能的解决方案。这些转换器使泵的电机速度适应负载，并在所有工作范围内实现安全运行。在高压下，泵旋转得更慢，并加速到较低的压力，直到达到大速度。此外，所有使用变频控制器的Leybold roots 鼓风机也可以以比相应的直接在线版本更高的速度运行。这允许显着提高低压区域的可实现抽速。
带变频器的roots 鼓风机可以轻松监控、连接到网络，并为工业 4.0 做好准备。
 
Oerlikon Leybold RUVAC WH/WHU 型
Oerlikon Leybold RUVAC WH 2500
Oerlikon Leybold RUVAC WH 700
Oerlikon Leybold RUVAC WHU 2500
 
Oerlikon Leybold RUVAC WA/WAU 型
Oerlikon Leybold RUVAC WA/WAU 251
Oerlikon Leybold RUVAC WA/WAU 501
Oerlikon Leybold RUVAC WA/WAU 1001
Oerlikon Leybold RUVAC WA/WAU 2001
 
Oerlikon Leybold RUVAC WS/WSU 型
Oerlikon Leybold RUVAC WS 2001
4 种变体
连接法兰：DN 160 PN6
允许压差：50 毫巴
 
Oerlikon Leybold RUVAC WS 1001
2 种变体
连接法兰：DN 100 PN6
允许压差：80 毫巴
 
Oerlikon Leybold RUVAC WS 501
2 种变体
连接法兰：DN 63 PN6
允许压差：80 毫巴
 
Oerlikon Leybold RUVAC WS 251
2 种变体
连接法兰：DN 63 PN6
允许压差：80 毫巴
 
Oerlikon Leybold RUVAC WSU 2001
4 种变体
连接法兰：DN 160 PN6
允许压差：50 毫巴
 
Oerlikon Leybold RUVAC WSU 1001
3 种变体
连接法兰：DN 100 PN6
允许压差：80 毫巴
 
Oerlikon Leybold RUVAC WSU 501
3 种变体
连接法兰：DN 63 PN6
允许压差：80 毫巴
 
Oerlikon Leybold RUVAC WSU 251
2 种变体
连接法兰：DN 63 PN6
允许压差：80 毫巴