现场显示器罗斯蒙特751AM7I8BC

简述
罗斯蒙特751现场信号指示器提供了显示重要过程变量的方法。这些设备与任何两线制变送器一起使用，可测量压力、流量、液位或温度等输入变量。 罗斯蒙特指示器是难以查看集成式仪表的安装的理想之选。

德科蒙过程控制（武汉）有限公司

梁工15387119297（VX）

罗斯蒙特752指示器设计用于需要全天候性能的工业环境。这些设备抗振动、耐腐蚀，并且具有防爆或本质安全认证。 可订购 LCD 仪表或模拟仪表，以满足特定应用需求

特性
提供 LCD 或模拟量仪表
结构紧凑、坚固耐用，设计用于工业环境
提供防爆和本质安全认证
提供灵活的安装选项

规范
数字显示屏分辨率 0.05% 的标定范围 ± 1 位 
模拟条形图分辨率 5.0% 的标定范围
指示精度 0.25% 的标定范围 ± 1 位 
稳定性 每六个月  0.1% 标定范围 ± 1 位
温度影响 基于零度每 °C 0.01% 的标定范围
                 在工作温度范围内，基于量程每 °C 0.02% 的标定范围
相关产品
LCD 仪表
通过线性或平方根响应，可从 -999 的 4 mA 点到 9999 的 20 mA 点来组态 LCD 仪表。 显示屏底部的 20 段条形图直接表示 4-20 mA 信号。

更改 4 mA 和 20 mA 点非常简单。 只需取下外壳和仪表盖，然后按下仪表面板按钮。 该仪表可以在外壳内以 90 度的增量旋转，以便查看。

模拟仪表
模拟仪表提供几个仪表标度选项，以适应 ± 2% 标定量程精度的特殊应用要求。 线性 0 到 100% 仪表标度足以应对大多数的测量应用。 流量变送器提供对数 0 至 100％ 流量标度。 作为可选项，用户可指定特殊的仪表标度，以便直接读出 psi、gph、°F、°C 或其他方便的工程单位。

直径为 2? in. 的宽大仪表表面具有一个 2 in. 长的标度，以便读取。 零点调整位于仪表面板上（取下外壳盖即可看到）。 仪表可以在外壳内以 90 度的增量旋转，以便查看。

现场显示器罗斯蒙特751AM718BC
型号 产品描述
751 分体式信号显示器

输入信号
标准 
A 4–20 mA 直流 

仪表量程
M7(1) 特殊量程 LCD 显示屏 （指定范围、模式和工程单位） 

I8 ATEX 本安 

安装架
标准 标准
B 用于在平面或 2 英寸管道安装的安装架 

连接器
标准 标准
C 用于导线管连接件的 ?- 至 ? 英寸不锈钢减径管 ( 请参考图 1)

规格
外壳规格
物理规格
结构材质

外壳
低铜铝

油漆
聚氨酯

O 型圈
Buna N

仪表安装架材质
Noryl? 塑料

电气连接
3 极接线端子板，带有 8-32 个镀镍黄铜螺柱端子，配有 3/4-14NPT 导线管。 ( 有不锈钢 3/4 至 1/2 英寸减径管选件 )

外壳保护等级
NEMA 4X 型。 CSA 4x 型。 IP66。

配重
仅显示器： 1.8 公斤 (4 磅 )
显示器加安装架选件： 2.27 公斤 (5 磅 )

铭牌
按照客户要求免费在显示器上加装铭牌。所有铭牌都为不锈钢铭牌。标准铭牌永久固定到显示器上。铭牌字符高度为 1.6 毫米 (1/16 英寸 ) 可根据要求提供用金属丝固定的铭牌。

LCD 显示表头规格
功能规格
输入信号
4–20 mA 直流

显示
4 mA 点限值
-999 至 1000

量程限值
200 至 9999
4 mA 点和量程的和不得超过 9999。通过非交互式零电和量程调节按钮调节。

显示选项
标准显示响应与 mA 输入成线性关系。可选择平方根或滤波响应选项。

过载限值
最高 666 mA

温度限值
储存
–40 至 85 °C (–40 至 185 °F)
工作
–40 至 70 °C (–40 至 185 °F)(1)
湿度限值
0 至 95% 相对湿度，无凝结

更新周期
750 毫秒

响应时间
对输入变化的响应时间最长为两个更新周期。若激活了滤波功能，则变化的显示响应时间在九个更新周期之内。

压降
典型值 0.7 Vdc，最大值 1.0 Vdc

性能规格
数字显示分辨率
校准范围的 0.05%，末位数 ± 1

模拟柱状图分辨率
校准范围的 5.0%

显示精度
校准范围的 0.25%，末位数 ± 1

稳定性
六个月内保持校准范围的 0.1%， ± 1

温度影响
对于零点，每 1 °C 造成的影响为校准范围的 0.01%
对于工作温度范围，每 1 °C 造成的影响为校准范围的 0.02%

供电中断
所有校准常数存储在 EEPROM 存储器中，不受断电影响。

故障模式
LCD 表头故障不影响变送器工作。

越下限 / 越上限显示
输入电流 < 3.5 mA：显示空白
输入电流 > 22.0 mA：显示以满量程值的 112.5% 或 9999 数值闪烁，以较小值为准。

物理规格
仪表尺寸
21/4 英寸直径表盘，具有四个 1/2 英寸高字符。

模拟计规格

功能规格
输入信号
? 4 - 20 mA 直流
? 10 - 50 mA 直流
? 40 - 200 mV
注：
对于电流表，最大串联电阻为 10 欧姆。

仪表显示
0 至 100% 线性量程
0 至 100% 流量量程
特殊可选范围

过载限值
额定满量程值的 150%，最长两分钟

温度限值
–40 至 65 °C (–40 至 150 °F)

湿度限值
0 至 100% 相对湿度

零点调节
在表盘上有调节螺钉

性能规格
显示精度
校准量程的 ±2%

温度影响
在温度限值范围内的任一点，小于满量程的 2%

物理规格
仪表尺寸
21/4 英寸直径表盘，具有 2 英寸长标度

现场显示器罗斯蒙特751AM7I8BC

简述
罗斯蒙特751现场信号指示器提供了显示重要过程变量的方法。这些设备与任何两线制变送器一起使用，可测量压力、流量、液位或温度等输入变量。 罗斯蒙特指示器是难以查看集成式仪表的安装的理想之选。

罗斯蒙特752指示器设计用于需要全天候性能的工业环境。这些设备抗振动、耐腐蚀，并且具有防爆或本质安全认证。 可订购 LCD 仪表或模拟仪表，以满足特定应用需求

特性
提供 LCD 或模拟量仪表
结构紧凑、坚固耐用，设计用于工业环境
提供防爆和本质安全认证
提供灵活的安装选项

规范
数字显示屏分辨率 0.05% 的标定范围 ± 1 位 
模拟条形图分辨率 5.0% 的标定范围
指示精度 0.25% 的标定范围 ± 1 位 
稳定性 每六个月  0.1% 标定范围 ± 1 位
温度影响 基于零度每 °C 0.01% 的标定范围
                 在工作温度范围内，基于量程每 °C 0.02% 的标定范围
相关产品
LCD 仪表
通过线性或平方根响应，可从 -999 的 4 mA 点到 9999 的 20 mA 点来组态 LCD 仪表。 显示屏底部的 20 段条形图直接表示 4-20 mA 信号。

更改 4 mA 和 20 mA 点非常简单。 只需取下外壳和仪表盖，然后按下仪表面板按钮。 该仪表可以在外壳内以 90 度的增量旋转，以便查看。

模拟仪表
模拟仪表提供几个仪表标度选项，以适应 ± 2% 标定量程精度的特殊应用要求。 线性 0 到 100% 仪表标度足以应对大多数的测量应用。 流量变送器提供对数 0 至 100％ 流量标度。 作为可选项，用户可指定特殊的仪表标度，以便直接读出 psi、gph、°F、°C 或其他方便的工程单位。

直径为 2? in. 的宽大仪表表面具有一个 2 in. 长的标度，以便读取。 零点调整位于仪表面板上（取下外壳盖即可看到）。 仪表可以在外壳内以 90 度的增量旋转，以便查看。

现场显示器罗斯蒙特751AM718BC
型号 产品描述
751 分体式信号显示器

输入信号
标准 
A 4–20 mA 直流 

仪表量程
M7(1) 特殊量程 LCD 显示屏 （指定范围、模式和工程单位） 

I8 ATEX 本安 

安装架
标准 标准
B 用于在平面或 2 英寸管道安装的安装架 

连接器
标准 标准
C 用于导线管连接件的 ?- 至 ? 英寸不锈钢减径管 ( 请参考图 1)

规格
外壳规格
物理规格
结构材质

外壳
低铜铝

油漆
聚氨酯

O 型圈
Buna N

仪表安装架材质
Noryl? 塑料

电气连接
3 极接线端子板，带有 8-32 个镀镍黄铜螺柱端子，配有 3/4-14NPT 导线管。 ( 有不锈钢 3/4 至 1/2 英寸减径管选件 )

外壳保护等级
NEMA 4X 型。 CSA 4x 型。 IP66。

配重
仅显示器： 1.8 公斤 (4 磅 )
显示器加安装架选件： 2.27 公斤 (5 磅 )

铭牌
按照客户要求免费在显示器上加装铭牌。所有铭牌都为不锈钢铭牌。标准铭牌永久固定到显示器上。铭牌字符高度为 1.6 毫米 (1/16 英寸 ) 可根据要求提供用金属丝固定的铭牌。

LCD 显示表头规格
功能规格
输入信号
4–20 mA 直流

显示
4 mA 点限值
-999 至 1000

量程限值
200 至 9999
4 mA 点和量程的和不得超过 9999。通过非交互式零电和量程调节按钮调节。

显示选项
标准显示响应与 mA 输入成线性关系。可选择平方根或滤波响应选项。

过载限值
最高 666 mA

温度限值
储存
–40 至 85 °C (–40 至 185 °F)
工作
–40 至 70 °C (–40 至 185 °F)(1)
湿度限值
0 至 95% 相对湿度，无凝结

更新周期
750 毫秒

响应时间
对输入变化的响应时间最长为两个更新周期。若激活了滤波功能，则变化的显示响应时间在九个更新周期之内。

压降
典型值 0.7 Vdc，最大值 1.0 Vdc

性能规格
数字显示分辨率
校准范围的 0.05%，末位数 ± 1

模拟柱状图分辨率
校准范围的 5.0%

显示精度
校准范围的 0.25%，末位数 ± 1

稳定性
六个月内保持校准范围的 0.1%， ± 1

温度影响
对于零点，每 1 °C 造成的影响为校准范围的 0.01%
对于工作温度范围，每 1 °C 造成的影响为校准范围的 0.02%

供电中断
所有校准常数存储在 EEPROM 存储器中，不受断电影响。

故障模式
LCD 表头故障不影响变送器工作。

越下限 / 越上限显示
输入电流 < 3.5 mA：显示空白
输入电流 > 22.0 mA：显示以满量程值的 112.5% 或 9999 数值闪烁，以较小值为准。

物理规格
仪表尺寸
21/4 英寸直径表盘，具有四个 1/2 英寸高字符。

模拟计规格

功能规格
输入信号
? 4 - 20 mA 直流
? 10 - 50 mA 直流
? 40 - 200 mV
注：
对于电流表，最大串联电阻为 10 欧姆。

仪表显示
0 至 100% 线性量程
0 至 100% 流量量程
特殊可选范围

过载限值
额定满量程值的 150%，最长两分钟

温度限值
–40 至 65 °C (–40 至 150 °F)

湿度限值
0 至 100% 相对湿度

零点调节
在表盘上有调节螺钉

性能规格
显示精度
校准量程的 ±2%

温度影响
在温度限值范围内的任一点，小于满量程的 2%

物理规格
仪表尺寸
21/4 英寸直径表盘，具有 2 英寸长标度